North Bay

La voix du Nord
La voix du Nord
Le Voyageur
La 22e Escadre/Base des Forces canadiennes (BFC) North Bay, membre du 21e Escadron de contrôle et d’alerte sont fin prêt à suivre la piste du père Noël ce soir. La COVID-19 n’a pas empêché l’équipe de se préparer à cette mission importante.
Nipissing Ouest

Éric Boutilier
Éric Boutilier
Le Voyageur
L’enseignante de l’École secondaire publique Odyssée, Sylvie Vannier, va se souvenir longtemps de son expérience saut avec l’équipe de parachutistes des Forces armées canadiennes. L’éducatrice franco-ontarienne native de Sturgeon Falls fait partie de ceux et celles qui ont réalisé leur rêve de sauter d’un avion avec la formation des SkyHawks. En plus, elle l’a fait au-dessus du Concours international de labour à Verner.