FacebookTwitter
mercredi, 11 avril 2018 07:00

Ah, la santé

En fin de semaine dernière, l’École de médecine du Nord de l’Ontario (EMNO) et l’Association francophone pour le savoir (ACFAS), section Sudbury, tenaient conjointement le 6e Symposium francophone de l’École de médecine du Nord de l’Ontario. Un des buts de la rencontre était de faire le point sur les services de santé dans le Nord de l’Ontario. On y a présenté plusieurs avancements prometteurs en recherche sur la santé, mais on y a aussi fait le point sur les nombreux problèmes reliés au système de santé dans le Nord.

L’accès aux soins de santé en français demeure le plus grand problème pour les francophones du Nord. Deux médecins, Dre Nicole Ranger et Dre Meghan Cusack, l’ont clairement démontré lors de leurs présentations. Dre Ranger, qui travaille à Hearst, indique que même dans cette ville à 90 % francophone, il est parfois difficile de trouver des professionnels de la santé qui comprennent ou parlent français. Elle a raconté une anecdote à propos d’une vieille dame qui visitait régulièrement un établissement de santé pour se plaindre de troubles digestifs que les médecins traitants avaient diagnostiqué un problème de déglutition. Ce n’est que quand elle a vu la Dre Ranger et qu’elle a pu expliquer ses problèmes en français que la situation a pu être résolue correctement.

Pour Dre Cusack, qui pratique à Sudbury, un des grands problèmes est l’identification linguistique des fournisseurs de services de santé, tels les spécialistes et les thérapeutes. Elle raconte avoir travaillé pendant six ans avec un spécialiste avant de s’apercevoir qu’il parle très bien français. Elle aurait pu lui référer certains de ses patients francophones si elle l’avait su.

Parlant d’identification, les intervenants au Symposium ont aussi applaudi une nouvelle initiative — ça fait quand même plus de 10 ans que les francophones la réclamaient — selon laquelle la langue de communication des Ontariens sera bientôt indiquée sur leur carte de santé. Tous s’entendent pour dire que ce tout petit changement pourra grandement améliorer les services reçus par les Franco-Ontariens.

Tous les problèmes soulevés lors du Symposium deviendront de plus en plus criants alors que la population vieillit et à de plus grands besoins en santé. Cette situation est particulièrement alarmante chez les francophones, dont la moyenne d’âge est plus élevée que celle de la population ontarienne.

Parlant de vieillesse, plusieurs présentatrices au colloque ont décrié le fait qu’il n’y a pas de centre d’hébergement pour francophones nécessitant des soins de longue durée. Encore là, autant les présentatrices que les membres du public ont raconté des histoires à dormir debout dans lesquelles des personnes âgées — certaines souffrant de démence — sont mal traitées parce qu’elles ne comprennent ou ne parlent pas bien anglais.

Comme le disait si bien une des panélistes, la députée de Nickel Belt France Gélinas, «Quossé ça c’t’affaire là?». Avis à nos dirigeants.

Lu 1312 fois Dernière modification le mardi, 10 avril 2018 16:55
Réjean Grenier

Éditorialiste

Sudbury

Actualité du Nord

  • Fermeture de la paroisse de L’Annonciation
    Fermeture de la paroisse de L’Annonciation Sudbury — Certains paroissiens de L’Annonciation sont toujours indécis quant à la paroisse qu’ils fréquenteront après la fermeture de leur paroisse le 29 juillet. Le 3 juin, le diocèse de Sault-Ste-Marie annonçait l’intégration de cette paroisse créée en 1953 à la paroisse…
    Ecrit le mercredi, 17 juillet 2019 09:40
  • Départ des Filles de la Sagesse
    Départ des Filles de la Sagesse Sudbury — La congrégation religieuse des Filles de la Sagesse a définitivement quitté le diocèse de Sault-Ste-Marie en juin. Les deux sœurs membres qui demeuraient à Sudbury ont pris leur retraite et ont maintenant élu résidence à la maison mère…
    Ecrit le mardi, 16 juillet 2019 10:29
  • Bientôt à la recherche de pouces verts
    Bientôt à la recherche de pouces verts Opasatika — Une nouvelle ferme agricole hydroponique commence à prendre de la verdure dans les anciens locaux de la ferme Curé Noël à Opasatika. Le projet du propriétaire de Truly Northern, Stéphane Lanteigne, et son partenaire, Jeremy Gillanders, pourrait ouvrir…
    Ecrit le jeudi, 11 juillet 2019 10:34
  • La communauté répond à l’appel du CIFS
    La communauté répond à l’appel du CIFS Sudbury — Le Contact interculturel francophone de Sudbury (CIFS) continue sa reconstruction et le niveau d’optimisme de ses dirigeants semble être à son plus haut niveau depuis plusieurs années. Des démarches ont entre autres déjà été entreprises auprès du gouvernement…
    Ecrit le jeudi, 11 juillet 2019 10:11
  • Un affrontement amical pour le bien des enfants
    Un affrontement amical pour le bien des enfants Sudbury — Le quatrième affrontement entre les joueurs de la Ligue nationale de hockey (LNH) et les médecins du Grand Sudbury aura lieu le 11 aout à 14 h à l’aréna de Sudbury. Les profits du match seront remis à la Fondation…
    Ecrit le mercredi, 10 juillet 2019 17:09
  • 22e Semaine de la Fierté
    22e Semaine de la Fierté Sudbury — La 22e Semaine de la Fierté de Sudbury aura lieu du 8 au 14 juillet. Encore cette année, le nombre d’activités semble s’être multiplié avec des discussions, des ateliers d’art, des spectacles, du yoga, un match de roller derby et…
    Ecrit le jeudi, 04 juillet 2019 09:54
  • Une année historique pour l’École secondaire catholique Ste-Marie
    Une année historique pour l’École secondaire catholique Ste-Marie New Liskeard — L’École secondaire catholique Ste-Marie de New Liskeard fêtera bientôt sa cinquantième année d’existence. Du 2 au 4 aout, les anciens Apollos vont se rassembler à l’école et ailleurs dans la communauté pour prendre part aux célébrations du…
    Ecrit le mercredi, 03 juillet 2019 14:05

RokStories

Éditorial de la semaine

Calendrier du Nord

Twitter

Member Login