FacebookTwitter
lundi, 31 juillet 2017 10:00

Donald Trump visitera Dubreuilville

Écrit par 


Dubreuilville — Le Voyageur a appris que pour sa deuxième visite au Canada, le président américain Donald Trump a choisi de passer quelques jours à Dubreuilville. Il dit vouloir mieux comprendre le marché du bois d’œuvre canadien pour augmenter encore plus la taxe antidumping si possible.

La nouvelle a été confirmée par Patrice Dubreuil, entrepreneur émérite originaire de Dubreuilville. M. Dubreuil était encore sous le choc et confus par le choix du président, mais très enthousiasme face à cette opportunité. «Je ne sais pas où ça va nous mener. Peut-être que plus de touristes américains voudront venir chez nous», avance-t-il.

Le propriétaire du relais Magpie croyait d’abord à une mauvaise blague, surtout avec toutes les demandes étranges qui lui ont été faites, mais il a reçu la confirmation officielle depuis. «La première chose que je leur ai demandé c’est “Pourquoi Dubreuilville?”. On m’a répondu que c’était pour mieux comprendre comment fonctionne l’exploitation forestière au Canada», révèle-t-il, en ajoutant qu’il n’a pas pensé leur dire sur le coup qu’il n’y avait plus beaucoup d’exploitation forestière à Dubreuilville et que la scierie était fermée depuis des années. «On lui fera visiter d’autres exploitations alentour», propose-t-il.

«On m’a aussi dit que M. Trump croit que Dubreuilville est une ville pittoresque et représentative des petites villes canadiennes, comme Toronto et Montréal... Je ne suis pas certain de comprendre ce qu’ils voulaient dire par là?» Le relais Magpie a été entièrement réservé pour trois jours par l’équipe du président, incluant sa famille et l’équipe de sécurité.

Demandes présidentielles

M. Dubreuil rapporte qu’en voyant le site web du relais Magpie, M. Trump a dit qu’il voulait absolument faire de la motoneige. «Ils viennent en aout, alors je leur ai expliqué que c’était impossible. Mais ils ne me croyaient pas, disant que la neige est éternelle au Canada. Je vais devoir trouver des canons à neige et espérer qu’il ne fera pas trop chaud», s’inquiète-t-il.

Parmi les autres demandes de M. Trump et sa famille, M. Dubreuil rapporte qu’il doit trouver une façon de leur faire rencontrer un orignal et une famille d’ours polaires ainsi que prévenir tous les gens qui leur parleront de terminer leurs phrases avec «Hey».

«Ils m’ont également laissé entendre qu’ils voulaient aussi étudier la possibilité d’également imposer une taxe antidumping sur le sirop d’érable... Il parait que leurs producteurs du Vermont commencent à être jaloux des profits faramineux que réalisent présentement les producteurs de bois d’œuvre américains», dévoile M. Dubreuil.

Finalement, Patrice Dubreuil demande l’aide de la population pour l’aider à comprendre et exaucer la dernière demande du fils et du gendre de M. Trump : leur montrer où est l’entrée du tunnel secret qui permet de se rendre en Russie à partir du Canada en passant sous l’Arctique.


Pas de nouvelles pour le moment sur l’aéroport qui pourra accueillir Air Force One. — Photo : iStock
Lu 20027 fois Dernière modification le vendredi, 28 juillet 2017 13:21
Julien Cayouette

Directeur de l'information

705-673-3377, poste 6209 ou sans frais : 1-866-926-3997

levoyageur@levoyageur.ca

Actualité du Nord

  • De la République tchèque à l’Ontario français
    De la République tchèque à l’Ontario français Sudbury — Qu’est-ce qui peut bien attirer une étudiante de Prague, en République tchèque, à venir étudier en Ontario? Rien de moins que la culture franco-ontarienne. Alice Luňáková étudie l’enseignement des langues aux enfants à l’Université Masaryk, dans la ville…
    Ecrit le mercredi, 25 avril 2018 14:00
  • Candidate pour Miss North Ontario malgré une encéphalite
    Candidate pour Miss North Ontario malgré une encéphalite Timmins et Sudbury — Pour des raisons médicales, Keisha Corbeil a dû mettre sur la glace un projet qui lui tenait à cœur. Après avoir surmonté une difficile épreuve, elle a décidé de persévérer et de mener à bien un…
    Ecrit le vendredi, 20 avril 2018 16:24
  • Distinction provinciale pour Gaëtane Pharand
    Distinction provinciale pour Gaëtane Pharand Sudbury — La directrice générale du Centre Victoria pour femmes (CVF), Gaëtane Pharand, et l’une des 19 personnes qui ont reçu ce matin le Prix de distinction du procureur général pour les services aux victimes. Ce prix reconnait le travail exceptionnel…
    Ecrit le jeudi, 12 avril 2018 13:45
  • Une autre expérience réussie pour Rochelle Larivière
    Une autre expérience réussie pour Rochelle Larivière Sudbury — Pour une deuxième année consécutive, Rochelle Larivière, de l’École St-Paul de Lively, se rendra à l’Expo-sciences pancanadienne. Rochelle est la seule francophone qui a remporté l’une des six places disponibles, décernées lors de l’Expo-sciences régionale de Sudbury dimanche…
    Ecrit le mercredi, 11 avril 2018 21:57
  • Caricature du 11 avril : Nous y avons vu une critique des médias
    Bonjour à tous, La caricature publiée cette semaine dans Le Voyageur provoque de fortes réactions. Nous tenons tout d’abord à vous assurer que nous avons, nous aussi, été attristés par l’accident tragique qui a eu lieu en Saskatchewan. Qui plus…
    Ecrit le mercredi, 11 avril 2018 21:38
  • Décès d’une pionnière de l’éducation en français à Sudbury
    Décès d’une pionnière de l’éducation en français à Sudbury Ottawa – Sudbury — La première femme francophone élue comme conseillère scolaire au Sudbury Board of Education (SBE), Thérèse Lebel-Brunet, est décédée à Ottawa le 30 mars. Si l’éducation des francophones était importante pour cette enseignante de formation, ce n’est pas…
    Ecrit le mercredi, 11 avril 2018 13:00
  • CSF : Le gouvernement doit protéger les médias francophones
    CSF : Le gouvernement doit protéger les médias francophones Ontario — Dans un nouveau rapport publié le 11 avril, le Commissariat aux services en français de l’Ontario (CSF) fait six recommandations qui visent l’établissement d’une meilleure équité dans les placements publicitaires faits par le gouvernement, en anglais et en français,…
    Ecrit le mercredi, 11 avril 2018 06:30

RokStories

Éditorial de la semaine

Calendrier du Nord

Twitter

Member Login