Erreur
  • JUser::_load : impossible de charger l'utilisateur ayant l'ID 205
FacebookTwitter
mercredi, 28 janvier 2015 00:00

Dans nos bois : les plantes en hiver

Écrit par 
Le thé des bois (gaulthérie couchée) est une plante des bois robuste, couchée contre la terre. Les fruits rouge vif mûrissent à l’automne et survivent tout l’hiver. Ils sont cachés sous les feuilles vertes et luisantes. Le petit thé raffole des sols acides. Il pousse lentement et conserve son humidité grâce à ses feuilles dont le dessus ciré le protège de l’évaporation et du desséchement des vents d’hiver. On sait depuis longtemps que baies et feuilles contiennent du salicylate de méthyle, un composé qui sert à certains remèdes. On peut faire une tisane avec les feuilles. À prendre en dose modérée.

Un beau souvenir

Cette semaine, je partage avec vous un souvenir d’adolescence. C’était un beau jour d’été lorsque des visiteurs hongrois sont arrivés chez notre voisine. De l’autre côté de la rue, nous partagions avec eux cette joie. Il y avait parmi eux une belle dame âgée, hongroise, qui se mit à cuisiner dès son arrivée. Les effluves de paprika, d’ognon, d’ail et de piment venaient parfois, tel un ruban d’odeur, nous faire rêver de ce pays lointain. Cette dame portait toujours un grand tablier blanc brodé de couleurs vives. Ses belles joues roses paraissaient être comme deux fleurs dont ses longs cheveux tressés formaient une corbeille. Elle cuisinait souvent son poulet hongrois au paprika et, un beau jour, elle m’enseigna comment le réussir. Cette semaine, je vous en donne la recette. Elle racontait qu’il y a un temps lointain se déroulait en Hongrie, à la fête de St-Marc le 25 avril, une grande fête. La procession quittait l’église et se rendait en marchant jusqu’au milieu du champ de blé, la survie du peuple. L’invocation était de demander la grande faveur que le champ de blé pousse bien et que la grêle, la tempête et le feu ne détruisent pas les précieux grains. C’était la survie du peuple hongrois. On portait dans ses bras de beaux pains faits de farine pure et on les offrait en remerciements. On commençait la coupe du blé le jour de la fête de St-Pierre et de St-Paul, le 29 juin. Jusqu’à ce jour, la farine de la Hongrie est reconnu pour sa finesse et son gout de noisette à travers toute l’Europe. Malgré le temps qui passe dans le lointain, j’entends encore un certain air de musique tsigane de ce temps encore vivant dans mon cœur.

«Paprikas csirke» – poulet au paprika à la hongroise

1 gros ognon haché

1 gousse d’ail

1 piment vert haché

1 c. à s. d’huile

1 poulet en morceaux

2 c. à s. de bon paprika

1 c. à t. de poivre

2 c. à t. de sel

1 ½ t. d’eau

1 t. de crème sûre

1 c. à s. de farine

petites pâtes faites maison

1. Faire dorer l’ognon, l’ail et le piment dans l’huile.

2. Ajouter le poulet et faire dorer.

3. Saupoudrer le paprika, le sel et le poivre.

4. Ajouter l’eau et cuire doucement pendant 1 heure.

5. Dans un petit bol, mélanger la crème sûre, la farine et 1 t. du bouillon tiède. Retourner au poulet. Ajouter les petites pâtes et combiner doucement. On peut aussi servir sur des nouilles plates ou du riz.

Petites pâtes (les glissants) – «metéltek»

3 œufs battus

3 t. de farine

1 c. à t. de sel

½ t. d’eau

Combiner les ingrédients. Laisser tomber par cuillère à thé dans l’eau bouillante. Cuire environ 7 minutes. Égoutter et servir avec le poulet.

Salade traditionnelle pour accompagner ce plat – «Tejfölös uborka»

1. Un concombre anglais, à moitié pelé et passé à la râpe fine pour en faire des tranches que vous placerez dans un tamis.

2. Saupoudrer de sel et laisser égoutter au moins 1 heure.

3. Mettre dans un linge propre et tordre pour enlever l’eau.

Mettre dans un bol et ajouter : 1 t. de crème sûre, 1 gousse d’ail écrasée, du persil haché, un peu de Cayenne. Saupoudrer du paprika sur le dessus. Mélanger et servir avec le poulet.

Le 2 février – la «Chandeleur»

Dans les temps anciens, c’était le jour où les cierges et chandelles étaient bénis.

Dictons :

«Rosée à la Chandeleur

Hiver à sa dernière heure»

«À la Chandeleur

L’hiver s’en va ou prend vigueur»

«Le jour de la Chandeleur,

L’ours rit ou pleure»

«À la Chandeleur,

La chandelle pleure»

C’est-à-dire, la glace, au bord des toits, laisse dégouliner des gouttes d’eau.

Mot de la fin

Lorsque vous êtes triste, regardez en votre cœur. En vérité, vous pleurez pour ce qui fut votre délice. La joie et la tristesse sont inséparables. Ensemble elles viennent, et quand l’âme vient s’asseoir seule à votre table, rappelez-vous que l’autre dort sur votre lit. (Gibran, 1883)



Abonnez vous
Lu 1680 fois

Actualité du Nord

  • Une activité de magasinage en français
    Une activité de magasinage en français Sturgeon Falls — Quelques étudiants adultes du cours de français langue seconde du Conseil scolaire catholique Franco-Nord se sont présentés récemment au magasin Aliments en vrac Nipissing pour vivre une expérience plus rare en Ontario : faire son épicerie et…
    Ecrit le vendredi, 24 mai 2019 09:44
  • L’édifice des Compagnons sera vendu
    L’édifice des Compagnons sera vendu North Bay — Le conseil d’administration du Centre culturel Les Compagnons de North Bay a pris la décision de vendre son édifice lors d’une rencontre spéciale mardi soir. La direction des Compagnons a confirmé à ses membres que le bâtiment sera…
    Ecrit le mercredi, 22 mai 2019 19:19
  • Une Franco-Ontarienne de Timmins est Miss Northern Ontario
    Une Franco-Ontarienne de Timmins est Miss Northern Ontario Sudbury et Timmins — Valérie Demers de Timmins, Miss South Porcupine, sort grande gagnante du concours Miss North Ontario Regional Canada Pageant 2019 qui a été présenté à Sudbury du 9 au 11 mai. Mme Demers n’est pas la seule Franco-Ontarienne…
    Ecrit le lundi, 13 mai 2019 10:10
  • Quelle est la différence entre une IP et une IA?
    Quelle est la différence entre une IP et une IA? Le médecin est loin d’être le seul professionnel de la santé qui peut vous soigner. En raison d’une pénurie de médecins il y a quelques années, le système de santé de l’Ontario a fait une plus grande place aux divers…
    Ecrit le mercredi, 08 mai 2019 15:45
  • Une femme de Timmins à la tête du futur Centre de santé
    Une femme de Timmins à la tête du futur Centre de santé Timmins — Le futur Centre de santé communautaire de Timmins a trouvé sa première directrice générale en la personne de Julie Béchard. Elle entrera en fonction le 21 mai. Mme Béchard est la directrice générale et fondatrice du Centre Passerelle…
    Ecrit le mercredi, 08 mai 2019 11:46
  • La Place des Arts a trouvé son premier directeur général
    La Place des Arts a trouvé son premier directeur général Sudbury — Léo Therrien a été choisi comme directeur général fondateur de la Place des Arts du Grand Sudbury. M. Therrien quittera donc la direction de la Maison McCulloch, qu’il dirige depuis 20 ans, et prendra les rênes de l’organisme le 15 mai.…
    Ecrit le mardi, 07 mai 2019 10:00
  • 100 ans de présence francophone à Kirkland Lake
    100 ans de présence francophone à Kirkland Lake Kirkland Lake — Les élèves et le personnel de l’École secondaire catholique Jean-Vanier ont présenté une soirée de reconnaissance des fondateurs francophones qui se sont installés à Kirkland Lake au début du XXe siècle. Dans le cadre du 100e anniversaire de la…
    Ecrit le jeudi, 02 mai 2019 13:00

RokStories

Éditorial de la semaine

Calendrier du Nord

Twitter

Member Login